I'm not sure about your skin and hair color but one suggestion is a shimmery navy blue. I know that doesn't really seem like an everyday color and for some people it's not, but with such an unusual eye color you could pull it off or even use blue as a crease color with a more subtle lid color. I have green eyes with a touch of gold around the iris and nothing brings out that gold more than navy blue.
I would also think that maybe some greens and purples would work too. I was thinking maybe a shimmery lighter green like maybe a sage green or even Humid by MAC. I would suggest maybe trying one of the mineral makeup companies that do samples like TheSheSpace and getting some samples to try out some different stuff without spending a bunch of money. That way, you can play around with some stuff, find what you like and then find something more "permanent" to buy. HTH!!