I'm personally not a loose powder user these days, and I can't recommend one of the ones I used to use because it no longer exists, and another one I've used in the past is out of your budget.
That said, I can tell you Laura Mercier's translucent loose powder ($40 USD full size; $24 USD for a...