I've B2M'd twice with depotted pans at my local MAC, and both MA's who took my empty pans said they have no problem with taking depotted eyeshadow containers, and one even asked me what kind of tool I used to do it. I think it really depends on the location, and the MA.